Ayzeze: Le produit peut provoquer une réaction allergique. Avant utilisation, veuillez lire attentivement la notice et les informations indiquées sur l’emballage du produit. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter directement le vendeur ou le fabricant.
-----
Ayzeze: Cet appareil ne remplace pas un avis médical, un diagnostic ou un traitement. En cas de doute, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié avant toute utilisation. Le vendeur/distributeur décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'une modification non autorisée ou d'une utilisation non conforme aux indications.
-----
Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
Contents: 50g Recommended amount per use: approximately 2cm in diameter
Quasi-drug: Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles. Moisturizes the skin.
This carbonated foam serum is Japan's first*1 serum with triple active ingredients*2 and ultra-high concentration carbon dioxide*3 at 26,000 ppm. Some of the triple active ingredients are nano-encapsulated to approximately 1/5000th the size of a pore. They reach deep into the stratum corneum to prevent blemishes*4 and rough skin. In addition, moisturizing ingredients such as glutathione*5, also nano-encapsulated to approximately 1/5000th the size of a pore, provide preventative care against damage that precedes dullness caused by dryness. It also contains brightening*7 ingredients such as glutathione*5 and rice fermented vitamins*6. Furthermore, it employs a boost shot formula, so the dense carbonated foam instantly absorbs into the skin upon application, providing a moisturizing yet non-sticky and comfortable serum. *1: According to TPC Marketing Research *2: Whitening: Tranexamic acid, niacinamide; Prevents rough skin: Dipotassium glycyrrhizate *3: Carbon dioxide (propellant) *4: Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles *5: Moisturizing ingredient *6: Lacanthae ferment filtrate (rice) (moisturizing ingredient) *7: By providing moisture