Mensonges et Sorcellerie par Elsa Morante Livre de Poche 9780241711194

LAURÉAT DU PRIX ALTA 2024 DE PROSE ITALIENNE EN TRADUCTIONNOMMÉ POUR LE PRIX JOHN FLORIO PRÉ-SÉLECTIONNÉ POUR LE PRIX OXFORDWEIDENFELD 2024 Je l'ai adoré et cela faisait longtemps que je n'avais rien lu qui m'ait donné autant de vie et de joie Natalia Ginzburg La première traduction anglaise intégrale du roman électrisant de secrets et d'illusions par l'une des plus grandes écrivaines italiennes du vingtième siècleElisa orpheline depuis l'enfance élevée par une femme déchue nourrie de contes de fées vit depuis des années dans un monde imaginaire extravagant Lorsque sa tutrice meurt, elle se sent obligée d'affronter le passé torturé et dramatique de sa famille, tissant le récit de sa mère et de sa grand-mère à travers une histoire d'intrigue, de trahison, de tromperie et de désir. Mais à mesure que sa saga de trois générations de femmes siciliennes progresse, elle devient quelque chose d'entièrement différent, englobant tout un héritage d'oppression et d'injustice. Tour à tour flamboyant et intense, furieux et drôle, Mensonges et Sorcellerie est une célébration de l'imagination féminine et du pouvoir de la narration elle-même. Publié pour la première fois en 1948, le premier roman d'Elsa Morante a remporté le prix Viareggio et lui a valu l'admiration durable de générations d'écrivains, d'Italo Calvino...