Ayzeze: Dieses Gerät ersetzt keine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung. Bei Zweifeln sollte vor der Nutzung ein Arzt konsultiert werden. Der Verkäufer/Vertreiber übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Fehlgebrauch, eigenmächtige Modifikationen oder nicht bestimmungsgemäße Verwendung verursacht werden.
-----
[Product Description]
Product Introduction
- Equipped with a new Lift Mode. The feeling of lifting has been further improved.*1
- Learns from a variety of salon techniques with two movements: kneading wash and lifting.
- Uses the 'Close Contact Kneading Brush,' which has higher cleaning power than hand washing, to give hair from the roots more volume and resilience.
Attachments: Close Contact Kneading Brush, Stretch Brush
Charging Time: approximately 1 hour (room temperature 15–35°C)
Cord Length: approximately 1.8 m (AC adapter)
Accessories: Stand, Quick Start Manual
Main Body Dimensions: When stored: Height 20.1× Width 11.2× Depth 12.8 cm (including stand)
Main Body Weight: approximately 365 g (excluding stand) when the Close Contact Kneading Brush is attached
*1: Comparison when using the Lift Mode of the Stretch Brush and MID Mode on the temples
Usage Instructions
Please charge the device before use. Place the scalp massager on your scalp and use the rolling technique to stimulate the scalp and relieve stress.
Safety Warnings
Do not use near water. Keep away from heat sources. Do not use while sleeping or lying down. If you have any medical conditions or are pregnant, consult a doctor before use. Please follow the instructions included with the product.
Features:
- Equipped with Lift Mode.
- Uses two movements learned from a variety of salon techniques: kneading and lifting.
- The 'Close Contact Kneading Brush' provides higher cleaning power than hand washing, resulting in hair with more volume and resilience from the roots (when using the Close Contact Kneading Brush in MID mode).
- The Lift Mode moves at a consistent rhythm, enhancing the lifting feeling when using the Stretch Brush on the temples (compared to using in MID mode / can be used on the entire head).
[Important Notice - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Before using it overseas, please carefully read the following important notices.
1. Laws, Regulations, and Safety Standards
This product complies with Japanese safety standards. Before use in your country, please check its compliance with local laws, regulations, and safety standards.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification in the importing country.
2. Regarding Electrical Products
【Voltage Compatibility】
When using electrical products, please note that they are designed to match Japanese voltage specifications (90-110V). Using them with a different voltage may cause malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (Type A or Type B).
Please use a conversion adapter as needed.
【Important Notes Regarding Transformers and Adapters】
Transformers adjust the voltage to match the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the plug shape and do not adjust the voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may damage the product.
[Regarding Liability]
We are not responsible for any malfunctions or damage caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
3. Language and Manual
Product instructions and displays may be in Japanese only.
An English version of the manual can be downloaded from our website.
4. Regarding Product Returns and Exchanges
Please note that if you wish to return or exchange a product, you will be required to submit a video of the unpacking process.
Geld zurück bei Nichtlieferung
