ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Verkauf durch japanische Verkäufer・Versand aus Japan】
・ Betrieben von japanischen Verkäufern – Japanische Verkäufer kümmern sich sorgfältig um alles von der Produktauswahl bis zum Versand.
・ Direktversand aus Japan – Ihre Bestellung wird direkt aus Japan versendet.
・ Produktauswahl mit Blick auf japanische Qualität – Wir führen Produkte ein und legen dabei Wert auf die Benutzerfreundlichkeit und Zuverlässigkeit, für die japanische Produkte bekannt sind.
・ Informationen zu beiliegenden Handbüchern – Falls ein Handbuch beiliegt, ist es hauptsächlich in Japanisch verfasst.. Wir empfehlen gegebenenfalls die Verwendung einer Bildübersetzungs-App.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Für dich (ca.): Hauptkörper - 13,5 cm (Höhe) x 20 cm (Breite) (Öffnung 15cm) x 7 cm (Tiefe); Abnehmbare Tasche - 7cm (Höhe) × 12,5 cm (Breite) (Öffnung 10cm)
Außenstoff: Baumwolle (Vinyl-laminiert) *Nicht vollständig wasserdicht. Futter: Nylonfüllung: Urethan
Der breite Boden und die interne Verstärkung ermöglichen es der Tasche, stabil aufrecht zu stehen.. Seine Form erleichtert den Zugriff auf Gegenstände, wenn sie für Nachbesserungen auf einem Tisch platziert werden.. Es verfügt über eine offene Außentasche und offene Innentaschen auf beiden Seiten, die eine organisierte Aufbewahrung von Kosmetika und kleinen Gegenständen ermöglichen.. Innen befindet sich eine herausnehmbare Mini-Tasche im gleichen Muster wie der Außenstoff. Es kann am Verschluss befestigt werden, um als Trennwand zu dienen, oder entfernt und separat für größere Kosmetikartikel, Accessoires, Medikamente oder Karten verwendet werden – die Möglichkeiten sind endlos.
Der Verschluss dieser Geldbörse wird in Japan mit einem hochwertigen, sicheren Rahmen gefertigt und verfügt über ein Satinfutter, das ihr eine elegante, satinähnliche Textur und ein luxuriöses Gefühl verleiht, das den Liberty-Print perfekt ergänzt.. Der Verschluss ist in Nickel und Gold gefärbt, passend zum Stoff. Der Außenstoff ist laminiert, wodurch er schmutz- und wasserabweisend und mit einem schnellen Wisch leicht zu reinigen ist.. Eine Urethan-Schicht wird zwischen dem Außen- und Innenstoff angebracht, um den Inhalt schonend zu schützen.
Cyalel Yahata Produkte werden alle intern geplant und hergestellt und im Inland produziert.. Erfahrene Handwerker fertigen jede Tasche sorgfältig an und stellen sicher, dass unsere Kunden sie lange genießen können.
[Produkteinführung]
Cyalel Yahata hat eine neue, sorgfältig gefertigte Taschenserie kreiert.
Dieses beliebte Münzmäppchen verfügt jetzt über mehr Fächer für eine einfachere Organisation und einen robusten Keilboden für bessere Stabilität und leichteres freies Stehen.
Es wird mit einer abnehmbaren Mini-Tasche geliefert, die als Trenner verwendet werden kann, was sie auch bei Nichtgebrauch sehr praktisch macht.
Dieses besondere Münzmäppchen verfügt über einen wunderschönen Liberty-Druck mit einer Vielzahl von Blumenmustern, der weltweit viele Fans hat, und einen hochwertigen, luxuriösen, satinähnlich strukturierten Verschluss.
■Design und Funktion
Der breite Sockel und die interne Versteifung verleihen ihm Stabilität und ermöglichen es, von selbst zu stehen.
Seine Form ermöglicht es, es leicht auf einen Tisch zu stellen und auf Gegenstände für Auffrischungen und andere Zwecke zuzugreifen.
Es hat eine offene Tasche außen und auf beiden Seiten innen offene Taschen, sodass Sie Kosmetika und kleine Gegenstände organisieren können.
Es wird mit einer herausnehmbaren Mini-Tasche im Inneren geliefert, die das gleiche Muster wie der Außenstoff hat.
Es kann an ein Münzmäppchen angebracht und als Trennwand verwendet werden, oder entfernt und separat zur Aufbewahrung von Accessoires verwendet werden, wenn Sie größere Kosmetikartikel einpacken möchten, oder als Medikamenten- oder Kartenetui, unter anderem.
■ Hochwertige Materialien, die Eleganz und Luxus ausstrahlen
Der Verschluss dieser Geldbörse wird in Japan mit einem hochwertigen, zuverlässigen Rahmen gefertigt, der mit einer Satinierung versehen wurde. Dies verleiht ihm eine elegante, satinähnliche Textur und ein luxuriöses Gefühl, das perfekt zum Liberty-Print passt.
Die Farbe des Münzbeutels ist eine Kombination aus Nickel und Gold, passend zum Stoff.
■ Fleckenabweisendes und leicht zu reinigendes Material
Das Außenmaterial ist laminiert, wodurch es schmutz- und wasserabweisend und leicht zu reinigen ist.; Einfach trockenwischen, auch wenn es nass wird.
Das Urethan wird zwischen dem Außen- und Innenstoff platziert und schützt die Gegenstände im Inneren sanft.
■ Über beliebte Liberty-Druckstoffe
Dieser Stoff verwendet Liberty-Druckstoff mit einer schönen Vielfalt an Blumenmustern.
Wir haben aus dieser Auswahl eine große Vielfalt an beliebten und klassischen Mustern ausgewählt.
Dies wird auch für diejenigen empfohlen, die Liberty-Prints lieben.
■Hergestellt in Japan mit größter Sorgfalt
Cyalel Yahata verarbeitet ausschließlich Produkte, die intern geplant und hergestellt und im Inland produziert werden.
Damit unsere Kunden unsere Produkte lange genießen können, verpflichten wir uns zu „Made in Japan“, und erfahrene Handwerker fertigen jede Tasche sorgfältig einzeln an.
<Materialien>
●Herkunftsland: Japan
●Außenmaterial: Baumwolle (Vinyl-laminiert) *Nicht vollständig wasserdicht
●Futter: Nylon, Füllung: Urethan
●Sonstiges: Düse (Eisen usw.)
● Größe (ca.): Hauptkörper - Höhe 13,5 cm x Breite 20 cm (Öffnung 15cm) x Tiefe 7cm
Abnehmbare Tasche: 7 cm (Höhe) × 12,5 cm (Breite) (Öffnung: 10 cm)
●Gewicht (ca.): 126g
*Da jeder Artikel handgefertigt ist, kann es zu geringfügigen Abweichungen in Größe und Muster kommen.
<Spezifikationen>
●Eröffnung: Mundstücktyp
●Innen: 2 offene Taschen
Außen: 1 offenes Fach
●Abnehmbare Reißverschlusstasche innen (liniert)