----------------------------------------------------------------------
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
■[※Bitte vor dem Kauf lesen※] - - - Bitte stellen Sie sicher, dass die Vorderseite Ihrer Videokamera ein Schraubgewinde zur Befestigung des Objektivs hat. Es kann nicht an Kameras ohne Gewinde befestigt werden.. Außerdem sind die kompatiblen Objektivdurchmesser 62 mm, 58 mm, 55 mm und 52 mm. (Die Zahl nach dem Φ, die um das Objektiv geschrieben ist, ist der Objektivdurchmesser).
■ [Konverterobjektiv, das es Videokameras ermöglicht, weiter und genauer zu filmen] - - - Das „My Lens Weitwinkel 0,7x Slim“ ist ein Objektiv, das auf das Objektiv einer Videokamera aufgesetzt wird und es Ihnen ermöglicht, ganz einfach weiteres und umfangreicheres Material aufzunehmen. Es vergrößert das Sichtfeld der Videokamera um das 0,7-fache, was es für eine Vielzahl von Situationen nützlich macht, in denen das standardmäßige maximale Weitwinkelobjektiv der Videokamera nicht ausreicht. Zum Beispiel, wenn Sie in einem kleinen Raum filmen und das Motiv nicht auf den Bildschirm passt, oder wenn Sie eine weite, panoramische Landschaft einfangen möchten.
■【Mit Aufsteckringen für vier verschiedene Objektivdurchmesser】 - Dieses Produkt wird mit drei Aufsteckringen geliefert (52-62 mm/55-62 mm/58-62 mm) zum Ändern des Objektivdurchmessers, damit es an Videokameras mit anderen Objektivdurchmessern als dem standardmäßigen kompatiblen Objektivdurchmesser befestigt werden kann (62mm). Kompatible Objektivdurchmesser: 52 mm, 55 mm, 58 mm, 62 mm.
■[※Vorsicht※ Wenn der Step-Up-Ring nicht passt] - - - Wenn der mitgelieferte Step-Up-Ring nicht auf die Rückseite des Objektivs passt, überprüfen Sie zuerst, ob Vorder- und Rückseite des Rings richtig ausgerichtet sind (Das breitere Ende des Rings zeigt zur Linse, und das schmalere Ende zur Kamera). Drehen Sie den Ring beim Anbringen unbedingt im Uhrzeigersinn, um ihn am Gewindeloch auf der Rückseite des Objektivs zu befestigen. (Es passt nicht, wenn es gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird.). *Bitte stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass Ihre Videokamera mit diesem Produkt kompatibel ist.. Es kann nicht mit nicht kompatiblen Videokameras verwendet werden.
■ [※Achtung※ Bei Vignettierung (Schatten in den Ecken des Bildschirms) tritt auf] - - - Wenn Sie ein Objektiv anbringen und mit der Aufnahme beginnen, können bei einigen Videokameras Vignettierungen auftreten, wodurch die Ecken des Bildes schwarz erscheinen.. Dies liegt an der Kompatibilität zwischen Objektiv und Kamera und ist kein Defekt des Produkts.. Vignettierung kann durch Anpassung des Bildwinkels der Videokamera in Richtung Teleobjektiv beseitigt werden.. (Wenn dies bei einer Kamera mit optischer Bildstabilisierung auftritt, schalten Sie die Funktion zur optischen Bildstabilisierung vor der Verwendung aus.)
Produktname: My Lens Thin 0,7x Weitwinkel-Konvertierungsobjektiv 52/55/58/62 mm
Modell-Nr: MLE62W07
Garantie: 3 Monate ab Kauf
Betrachtungswinkel: Weitwinkel 0,7x
Linsenkonstruktion: 1 Gruppe, 1 Element
Für dich: Durchmesser 80 mm x Höhe 18,5 mm
Schneckendurchmesser: 62mm (Kamerahalterungsseite)
Objektivschraubenabstand: P=0,75 (0,75 mm)
Gewicht: ca. 116g
Zubehör: Objektive, Frontdeckel, Rückdeckel, Aufbewahrungskoffer, Objektivreinigungstuch, Step-up-Ringe (52mm-62mm, 55mm-62mm, 58mm-62mm 3 Typen (P=0,75) inbegriffen)
Kompatible Modelle:
52 mm, 55 mm, 58 mm, 62 mm
Videokameras mit beliebigem Objektivdurchmesser
*Nur kompatibel mit Modellen mit Gewinde.
[So überprüfen Sie die Installationsgröße]
Die Zahl nach dem Φ, die um das Objektiv Ihrer Videokamera geschrieben ist, gibt die Größe des Objektivs an.
Es kann installiert werden, wenn die gleiche Größe wie die Montagegröße vorhanden ist.
■ Hauptsächlich kompatible Videokameras
[KANON]
HF G40, HF G21, HF G20, HF G10
HF GX10
HF S21, HF S11, HF S10
[SONY]
FDR-AX700*, FDR-AX100*
FDR-AX60, FDR-AX55, FDR-AX45A, FDR-AX45, FDR-AX40, FDR-AXP35, FDR-AX30
HDR-CX720V
HDR-PJ790V, HDR-PJ760V
[Panasonic]
HC-WZXF1M*
HC-WXF1M*
HC-WX2M*, HC-WX1M*
HC-WZX2M*, HC-WZX1M*
HC-VX2MS*, HC-VX2M*, HC-VX1M*
HC-VZX2M*, HC-VZX1M*
*Wenn an den Rändern des Bildschirms Vignettierung auftritt, schalten Sie die optische Bildstabilisierungsfunktion aus.
*Bitte sehen Sie von einer Stornierung Ihrer Bestellung aufgrund falscher Kompatibilität ab. Bitte überprüfen Sie vor dem Kauf den Montagedurchmesser und die Gewindeverfügbarkeit Ihrer Videokamera.
*Abhängig von der Videokamera und der Vergrößerung (wie zum Beispiel, wenn auf maximalen Weitwinkel eingestellt), Vignettierung (Der Schatten des Objektivs erscheint am Rand des Bildschirms) kann je nach Modell beim Fotografieren im Bild auftreten.
*Wenn Sie die Vergrößerung mit angesetztem Objektiv zur Tele-Seite hin ändern, kann die Kamera möglicherweise nicht fokussieren.. In diesem Fall die Linse vor Gebrauch entfernen.